カスタムカルチャーの総合情報サイト

I finally finished 49 days ceremony....
So fuckin' tired...take a rest dude.......

今日は４年に一度の、２月２９日。
突然思ったんだけど、この日に生まれた人って、誕生日どうするん
だろう・・・。
たぶん、親が気を使って明日の３月１日ずらしたりするんだろうけ
ど、それでも中には「ウチの子が生まれたのは今日だから！！」っ
て言って、しっかり２月２９日に出生届け出す親とかもいるんだろ
うな・・・。
う〜ん、４年に１度の誕生日。
一度２月２９日生まれの人に話聞いてみたいです。



Today is Feb,29th.
Yes,only 1th day 4 years.
I suddenly thought about  when some one born in Feb,29th,how they
doing their birth day??
Some parents will take care their baby,so they will slide to March,1st.
But some parents doesn't care. They said "My son born in TODAY."
So they will bring birth certification to gabamemt.
If some  one born in today I mean Feb,29th,I wanna ask something.
 

今進行しているプロジェクト、かなりヤバイです！！
ワタシのパートはすべて終わり、後は刷り上がるのを待つだけ。
今回の企画、世に出たらまた多くの反響を呼びそう。
う〜ん、まさに「Surf Kulture in the Eyes of Kustom Kulture」です。
早く、みなさんにお見せしたい！！
しばしお待ちを。



I'm doing kool project right now.
I can't say those detail. But I wanna show you guys that my fuckin'
kool project soon.
Dude if those come out,I'll get a lots of good response.
I can't wait in March,10th.
Coming soon!!

やっぱりな〜・・・。
いや〜、今日関東地方はすごく風が強かったんですけどね、その強
風は「春一番」だったそうです。
そっか〜、もう春か〜〜・・・。
嬉しいな〜・・・。楽しいな〜〜・・・。
なぜだか、いつも以上に春のおとずれが嬉しい今日この頃です♪

We got strong wind today.
So weather news said that "THE FIRST STRONG SOUTHERLY
WIND OF SPRING".
Yes,yes,yes!!
Fuck cold winter.
I need warm spring!!