September 9, 2008
MADE IN JAPAN @ GASOLINE:OCT,11,'08
はいっ！！
９月もすでに２週目に入り、そろそろ来月の渡米の準備を進めてい
るＮＡＳＨです。
来月渡米をする、メインの目的はずばり、こちら！！
Time is goes fast all the time.
Already September huh?
Well, I'm booking air checket and ready to go to the states from today.
I can tell you reason for go to the states at October.
It's Makoto's solo show "MADE IN JAPAN".
Yeeeeeeeeeeeah!!
Gasoline gallery and Burnout magazine presents Makoto's solo show.
He did first solo show in the states at 2001,October.
So he will doing 2nd time show after 7 years.
He show me some art pieces by pictures.
It's insane!!!!! Unbelievable!!
You would love them.
So show's reception at October,11th @ Gasoline gallery.
Please come and enjoy his show.
GASOLINE GALLERY
ADD;423 MAIN STREET,EL SEGUNDO,CA,90246
TEL:310-416-9188
WEB:http://www.gasolinegallery.com/
そう。
マコトが７年ぶりにアメリカでおこなうソロショー、「MADE IN
JAPAN」のオーガナイズのために渡米をいたします。
いやー、楽しみですねー。
マコトの７年ぶりとなるソロショー・・・。
いったい、どんな作品が飛び出すのでしょうか？？
すでに、いくつか出来ている作品をチラッと、写真でですが見せて
もらいましたが・・・ヤバイ・・・。
もう、まさにマコトワールド全開って感じで、今からショーが楽し
みです。
１０月１１日（土）がオープニングなので、ぜひぜひマコトファン
のみなさん、日本から会場となるガソリン・ギャラリーに遊びに来
てください。
ガソリンの情報は、こちらです。
GASOLINE GALLERY
ADD;423 MAIN STREET,EL SEGUNDO,CA,90246
TEL:310-416-9188
WEB:http://www.gasolinegallery.com/
