ENGLISH PAGE COMING SOON!!
※下に日本語の記事がありますので、読んでください。
Ok,ok,ok!!!
Listen to every one!! We will open ENGLISH pages for
KUSTOM KULTURE.JP soon.
Actually I got a lot of questions from K.K.JP international fans.
Of course we were thinking about that when if we started this
K.K.JP too. But we couldn't make yet.
So finally we should start ENGLISH pages.
Yeah,if we open english pages,I'll put in english text for
my blog page too.
So you can read my article way more easy.
Also you can become member for MOVIE page too.
We have 35 movies now. Yes,it's a lot of contents.
Paso Robles 2007,Robert Williams interview,Viva Lasvegas
2007,Bottrop Kustom Kulture in Germany,Rock of Ages,
and more and more and more.......
Membership price is ONLY 800 JP YEN (almost US$7) per
month.
You can watch those great movie 24hr,365 days!!!
Can't wait?? Hold on almost 10 more days.
If I got know correct date,I'll let you know. Okay??
上にも書きました様に、今急ピッチで当K.K.JPの英語ページ
の構築を進めております。
4月1日のオープン当初から、イングリッシュページに関しては、
構想はあったのですが、なかなか思うようにはかどらず遅れてしま
っていました。
しかし、いよいよ、あと10日前後でイングリッシュページを開設
する事ができます。
それにともない、このワタシの「NASHの言いたい放題」に関し
ましても、随時英語の記事と日本語の記事との両立、そうバイリン
ガル状態で、お届けしたいと思っておりますので、楽しみにしてい
てください。
ただ、必ずしも英語記事と日本語記事が同一のものとは限りません
ので、その点に関してはご了承くださいね。
実際すでに、この記事がそうだし・・・。
でも、英語ページを設ける事で、さらに世界中のカスタム・カルチ
ャーファンの人たちに、日本で起きている様々な事を知ってもらえ
るのは間違いないので、そういった意味ではかなり有意義な事だと
は思います。
口で言うのと実際にやるのとでは、雲泥の差はありますが、日本の
カスタム・カルチャー・シーンの発展のために、さらに身を粉にし
てがんばっていきますので、応援よろしくお願いいたします!!!