April 18, 2008
NASHの言いたい放題
April 18, 2008
APR,15TH REPORT
先日ちょっとリポートが出来なかった、4月15日(火)の出来事
をリポートしたいと思います。
この日は朝から、サンディエゴ方面を目指して、一路南へと進路を
取りました。
道中それなりに長いので、何かあってはいけないと思い、結構早め
にガーディナを出たのですが、思った以上にフリーウェイは空いて
いて、かなり早めに着きそうだったので、ちょっとフリーウェイを
途中下車して、サンクラメンテにあるティキ・ファームに立寄りま
した。
ティキ・ファームの社長ホールデンは、いつ会っても元気な人で、
早口でまくしたてるようなトークに、ついつられてこちらも早口に
なってしまうのですが、それはそれで英語の勉強になって楽しいの
です。
そんなホールデンからは、先日も紹介しましたが今週の土曜日イベ
ントの事を聞き、なおかつ帰りにはみんなにティキ・マグのおみや
げも渡してくれるという、ひじょうに余裕の対応をしてくれる、大
人な人なのです。

左からLOWHIDE、ホールデン、Mr.G、ジェット・レンチ
ほどなくして、ティキ・ファームを後にしたワタシたちは、再びフ
リーウェイにのり、さらに南下していきました。
そして目的地に着いたのは、待ち合わせ時間の30分前。
なかなか早めの到着でした。
その目的地とは、サンディエゴにあるカスタム・ショップです。
そこで、この日ちょうど日本から到着した、ペイント・ファクトリ
ーの工藤さんと、ケンさんたちと合流しました。



カスタム・ショップでは、ペイント・ファクトリーの工藤さんのお
かげで、これから発売される新しいピンストライプ用のペイントを
試させてもらったり、カスタム・ショップから出ているいろんな商
品をサンプルでいただいたりして、有意義な時間を過ごしました。

カスタム・ショップのスタッフと、日本人アーティストたちとのグ
ループショット
とまぁこのように、火曜日も楽しく、忙しく、有意義な時間を過ご
したのです。
工藤さん、ケンさんお疲れさまでした。
April 16, 2008
AUTO MATIC MENU
April 15, 2008
SPRING INTO SUMMER
突然ですが、今週の土曜日にサンクラメンテにあるティキ・ファー
ムにて行われる、「SPRING INTO SUMMER」に、
ジャパニーズ・アーティストたちが参加する事になりました。
もし、この週末にカリフォルニアにいらっしゃる方は、ぜひ遊びに
いらしてください。
ティキ、ハワイアン、サーフ、ロッド&カスタムとカスタム・カル
チャーの要素がたっぷり堪能できるイベントですよ。
スタートは、朝9時から。
みなさんのお越しをお待ちしてまーす。
Don't miss it!!

Ok,guys.
We are going to "SPRING INTO SUMMER" show at TIKI FARM
in San Clamente.
Of course Mr.G,LOWHIDE and JET WRENCH will do pinstriping
your Tiki mug,sun glass,cell phone etc....
Start from 9:00 am.
See you this Saturday in the show.
Don't miss it.